chika 9月 8, 2017